La Plagne im Sommer

Die Berge im Sommer? Unter den Schneeflocken die Almen!

Wer die Berge nur im Winter kennt, kann nicht ahnen, welcher Reichtum sich unter dem weißen Mantel verbirgt, den sie erst im fortgeschrittenen Frühling ablegen! Wenn der Sommer naht, weichen die Schneeflocken den wilden Gräsern, die Lärchen strecken ihre zartgrünen Nadeln heraus und die Murmeltiere zeigen ihre Nasenspitze, wenn sie aus ihren Höhlen kommen. Von den blühenden Tälern bis zu den felsigen Gipfeln verwandelt sich die weiße Winterseite in ein farbenfrohes Fresko. Natürlich viel Grün(e), gelbe, rosa oder violette Flecken, die den Appetit der auf die Almen zurückkehrenden Herden anregen, Blaugrau in den Geröllhalden, die mit dem Himmel flirten... Die Berge im Sommer bieten ein Schauspiel an Kontrasten, das dem Winter in nichts nachsteht!

Die Wanderwege schlängeln sich durch die alpinen Etagen: Nadelwälder, grüne Wiesen, mineralische Bergkämme... Die Abfahrt erfolgt nicht mehr auf Skiern, sondern mit dem Mountainbike, auf teils verspielten, teils technischen Pisten. Das Wasser wechselt vom festen in den flüssigen Zustand und speist zur Freude von Wildwassersportlern die Isère unterhalb des Flusses. Ein Sommerurlaub in den Bergen bedeutet, sich Rhythmusunterbrechungen zu gönnen: in der Euphorie des Augenblicks von einer Aktivität zur anderen hetzen, dann vor einem See sitzen und nach Fischen Ausschau halten, die unvorsichtige Mücken verschlingen, während man dem Zirpen der Grillen bei ihrem Konzert lauscht.

Kurz gesagt: Ein Sommerurlaub in den Bergen lädt dazu ein, den Augenblick zu kultivieren, weit weg von der Hektik der Stadt (und den überfüllten Stränden in Südfrankreich...).

La Plagne, Montalbert, Montchavin-les-Coches, Champagny-en-Vanoise... Welches Reiseziel sollten Sie für Ihren Sommerurlaub in den Bergen mit der Familie wählen?

Um Ihr Reiseziel für den Sommerurlaub in den Bergen richtig auszuwählen, sollten Sie sich diese beiden Fragen stellen:

1. Was brauchen oder wollen Sie als Eltern?
2. Was brauchen oder wollen Ihre Kinder, damit sie gewachsen (aber nicht zu sehr!) aus ihrem Urlaub zurückkehren?

Als Eltern könnten Sie (zum Beispiel) Erholung brauchen, aber Lust haben, Ihren Nachkommen Ihre Liebe zu den Bergen im Sommer oder Werte, die Ihnen wichtig sind (wie Umweltschutz oder die Freude an Anstrengung), zu vermitteln.

Ihre Kinder und Jugendlichen wiederum brauchen vielleicht auch Ruhe (auch wenn sie es nie so formulieren würden), aber vor allem wollen sie spielen, laufen, erforschen, neue Aktivitäten ausprobieren, Tiere sehen ... Kurz gesagt: Spaß haben.

Wenn Sie die Wünsche und Bedürfnisse jedes Einzelnen berücksichtigen, können Sie das ideale Programm für Ihren Urlaub in den Bergen zusammenstellen. Dasjenige, das es jedem ermöglicht, sich wohl zu fühlen, seine Vorlieben zu bestätigen, neue zu entdecken und seine Komfortzone zu verlassen, "nur so viel wie nötig".

Die richtige Idee? Planen Sie Ihren Sommerurlaub in den Bergen alle zusammen. Listen Sie alle Aktivitäten auf, die man in La Plagne, Montalbert, Montchavin-les-Coches und Champagny-en-Vanoise ausüben kann, und halten Sie Ausschau nach den begeisterten (oder enttäuschten) Reaktionen Ihrer Kinder.

Wie wäre es miteiner Wanderung ? Sie können von allen Dörfern aus wandern, aber wenn Sie den Nationalpark Vanoise erkunden möchten, sollten Sie eine Unterkunft in Champagny-en-Vanoise buchen. Wie wäre es mit einem Mountainbike? Dasselbe gilt für Mountainbiking, das Sie von allen Dörfern aus betreiben können, aber wenn Sie sich im Downhill (DH) versuchen möchten, sollten Sie am besten eine Unterkunft in der Nähe der Skilifte des Bikeparks buchen (also eher in Plagne Centre oder Plagne Bellecôte). Die Sportarten im Wildwasser? Sie werden in der Isère unterhalb von La Plagne und seinen Dörfern (Montalbert, Montchavin-les-Coches...) ausgeübt, was bedeutet, dass Sie etwas (zu) weit fahren müssten, wenn Sie eine Ferienwohnung im Vallon de Champagny wählen.

Vacances chill ou sportives : que faire à la montagne en été ?

En juillet/août, chacun son rythme ! Vous pouvez décider de courir sur les sentiers le matin (en préparation d’une course de trail, comme La 6000D par exemple), et revenir en mode chill quelques heures plus tard pour contempler un sommet ou guetter une marmotte et ses marmottons à proximité de leur terrier.

Pour le vélo ? C’est pareil ! Vous pouvez tout à fait jouer les pilotes sur les pistes de VTT de descente du Bike Park un jour, puis changer de monture le lendemain et explorer les sentiers VTTAE sans pression (et avec beaucoup de pauses photos).

Les longues journées d’été autorisent les ruptures de rythme, les matins énergiques en montagne et les après-midis paresseuses à bronzer au bord de la piscine. Ou l’inverse. Bref : la montagne en été est synonyme de vacances plurielles, tantôt sportives et tantôt relaxantes.
 

Warum im Sommer in die Berge fahren? Die Vorteile von La Plagne und seinen Dörfern im Juli/August.

Die Berge im Sommer haben alles, um zu gefallen:

• Unterkünfte zu sanften Preisen, die für jeden Geldbeutel erschwinglich sind; der ideale Vorwand, um den Urlaub zu verlängern, ohne das Budget zu strapazieren.
• Vielfältige und erschwingliche Aktivitäten, die sogar kostenlos sind (z. B. Wandern). Perfekt, um alle Teilnehmer des Aufenthalts zufrieden zu stellen, unabhängig von ihrem Alter, ihrer körperlichen Verfassung, ihrer Vorstellung von Urlaub usw.; und um sich bei anderen Ausgabenposten (Restaurants, Sportausrüstung...) eine Freude zu machen.
• Freiraum! Die Berge im Sommer sind das Gegenteil des Strandes im Juli/August... Man tritt sich nicht gegenseitig auf die Füße und muss sich nicht beeilen, um ein Stück Gras für ein Picknick zur Mittagszeit zu reservieren.
• Frische, die willkommen ist, wenn das Quecksilber in den Großstädten in die Höhe schießt und die Luft unerträglich wird, weil sie zu heiß und/oder zu verschmutzt ist.
• Einfache Anreise mit dem Zug wie auch mit dem Auto, die einen angenehmen Kontrast zu den traditionellen Staus auf dem Weg zur Côte d'Azur bildet.
• Genau die richtige Menge an Ruhe, um einen echten Urlaub zu verbringen, der Abwechslung bietet, ohne langweilig zu sein.
  

Vereinfachen Sie Ihren Urlaub: Entscheiden Sie sich für einen All-Inclusive-Sommerurlaub in den Bergen.

Einen Urlaub zu organisieren, braucht Zeit. Wie wäre es, wenn Sie den Urlaubsberatern von La Plagne Resort vertrauen würden, um für Sie die beste Unterkunft für Ihren Stamm ausfindig zu machen? Diese Experten des Reiseziels kennen die Hotels und Residenzen in La Plagne und seinen Dörfern wie ihre Westentasche und können sogar Aktivitäten im Rahmen von Themenaufenthalten für Sie buchen (Mountainbike-Aufenthalt, Wanderurlaub, Wildwassersport, 6000D-Aufenthalt, SUPER8-Aufenthalt...).

Wandertouren: eine andere Art, die Berge im Sommer zu erkunden.

Haben Sie Lust auf eine echte Auszeit, um sich fernab vom Lärm der Stadt zu erholen? Wie wäre es mit einem Mikroabenteuer auf den 400 km langen Wanderwegen des Nationalparks Vanoise? Wandern Sie zwei oder drei Tage lang (oder länger, wenn Sie sich fit genug fühlen) von Hütte zu Hütte, von Aussichtspunkt zu Wasserstelle, von Pass zu Tal im Landesinneren. Express-Abwechslung garantiert... ohne ans andere Ende der Welt reisen zu müssen!

Mit dem Zug in den Sommerurlaub in die Berge fahren, das ist möglich!

Auch im Sommer fahren die Züge im Tal der Tarentaise! Um mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach La Plagne zu gelangen, halten Sie am TGV-Bahnhof Aime-la-Plagne und nehmen dann einen Bus (oder ein Taxi), um zu den höher gelegenen Dörfern (Plagne Centre, Belle Plagne, Plagne Bellecôte usw.) zu gelangen. Eine gute Nachricht für alle, die nicht so gerne Auto fahren oder denen die CO2-Bilanz ihres Sommerurlaubs in den Bergen wichtig ist.